以人为本的道德之维

THE MORAL IMPOLICATION OF "TAKING HUMAN BEINGS AS THE ESSENTIAL"

道德本是人与人之间相互关系的衍生物,但道德必然超越这种关系而延伸到其他方面。以人为本的道德之维主要包括三个向度:一是生态文明建设的道德体现,即人与自然之间的协调共生局面;二是政治文明建设的道德内涵,即人与人之间的互助和谐氛围;三是精神文明建设的道德意蕴,即人与自身之间的主体意识提升。

The morals stem from people＇s contact relations, then extends to each domain.The moral implication ofTaking Human Beings as the Essential＇mainly includes three aspects. First, the morals manifest about ecology civilization construction, namely the coordinated paragenesis condition between person and nature. Secondly, the moral connotation of political civilization is to build the harmonious atmosphere between person and person. Thicd, the maial implication of Spiritual civilization means to promote person＂ s main body consciousness.