期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
小议电影片名英汉互译及翻译的相关技巧
下载PDF
职称材料
导出
摘要
通过分析当前的一些电影片名的英汉互译,得出结论认为,电影片名的翻译应该简洁,概括,同时忠实于原名。因此,译者应考虑诸多因素。在相关翻译理论指导下,阐述研究电影片名翻译的标准和介绍3个有用的翻译技巧。
作者
武文芳
机构地区
湖南中医药高等专科学校公共课部
出处
《湖北经济学院学报(人文科学版)》
2009年第1期118-119,共2页
Journal of Hubei University of Economics
关键词
电影片名
翻译
技巧
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
吴超群,李蓓.
再谈英语词汇学习[J]
.硅谷,2010,3(4):178-178.
2
武文芳.
电影片名英汉互译的归化与异化及翻译的相关技巧[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2010,26(9):116-117.
3
孙玲芳.
初中英语阅读教学中存在的问题及对策[J]
.中学生英语(中旬刊),2015,0(2):40-40.
4
王前.
医学翻译的重要性及相关技巧[J]
.校园英语,2015,0(13):222-222.
5
罗丹婷.
议英汉习语的翻译及文化差异[J]
.科技信息,2006,0(10):116-116.
6
钱永红.
英汉委婉语比较与翻译探析[J]
.消费导刊,2008,0(2):143-144.
7
况常兰.
浅谈英语学习中怎样进行快速阅读[J]
.成都工业学院学报,2000,12(1):49-52.
8
柳忠贤.
文化信息在翻译中的处理[J]
.十堰职业技术学院学报,1995,0(3):51-55.
9
翟传禹.
浅析韩国语翻译技巧及应该注意的问题[J]
.科学与财富,2015,7(9):135-135.
10
蔡强.
英语会话话轮转换中的礼貌原则关照[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(5):22-24.
湖北经济学院学报(人文科学版)
2009年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部