可持续创新的城市运行与发展模式——以北京构建首善之区的理念、格局与路径为例

Concept Model of City Operations and Development Based on Sustainable Innovation: Ideas,Patterns and Paths of Beijing’s Building National Capital towards "Prime Virtue"

科技创新能力是可持续发展能力的核心因素,科技将引领中国的可持续发展。中国的城市化进程如何从规模式扩张向内涵式发展转型,进而以可持续创新引领区域均衡发展,是保障城市和谐良治的关键所在。本文以首都构建可持续创新的首善之区为实证案例,从经济运行、社会运行与环境运行的互动影响入手,阐述了可持续创新的首都城市运行理念、格局与路径,系统梳理了首都城市运行的政策体系、管理体系和科技体系。在此基础上,对"十二五"时期中国的城市运行与发展进行了战略审视。

The innovation ability of Science and Technology is core factor of sustainability. Science and Technology is leading China＇ s sustainable development. The implementation of the mode shifting from scale expansion to intensive development, and Sustainable Innovation promoting regional balanced development,will be the key essentials to ensure the harmonious operations and good governace ofChina＇s urbanization. Based on the case study of Beijing＇ s building national capital towards ＂prime virtue＂ with characteristics of sustainable innovation, this paper analyzes the interaction with city operations in economy, society and environment, expatiates thoroughly on ideas, patterns, and experinces of capital city operations, furthermore, summarizes the policy system, management system, and Science and Technology system. Finally, we give a strategy review on China＇ s city operations and development in the Twelfth Five-Year Plan time period.