摘要
影片《深海》和《南方纪事之浮世光影》看上去截然不同,后者堪称女性主义电影的佳作。实际上,《深海》在貌似“男性电影”的外表之下,隐匿地表达了女性主义。可以说,两部影片外表相异但殊途同归,是台湾电影中女性主义表达的两种方式。
It looks totally different between Blue Cha Cha and The Strait Story, and the latter is an excellent work of feminism. In fact, although Blue Cha Cha appears to be a “male film”, it actually expresses feminism. So,we can say, these two films have different appearances, but they express the same thing. They are two ways of expressing feminism in Taiwan films.