摘要
艾兴多夫是德国浪漫派的杰出代表,他的诗歌是对浪漫派意境和主题的最好诠释。诗人曾经说过,自己的所有诗歌都可以用一个主题概括—渴望(Sehnsucht)。但是在诗人众多的作品中唯有这一篇以“渴望”为题,所以这首诗又往往被看做解读艾兴多夫的关键。
Es schienen so golden die Sterne, Am Fenster ich einsam stand Und hǒrtc aus welter Fernc Ein Posthorn im stillen Land, Das Herz mir im Leib entbrenntc, Da hab' ich mir heimlich gedacht: Ach, wcr da mitreisen kǒnnte In der prǎchtigen Sommernacht!
出处
《德语学习》
2009年第6期4-7,共4页
Wir Lernen Deutsch