未来在场对现代工程构建的规约

The Presence of Future and Its Restrictions on Modern Project Construction

未来是客观可能的未来和主观希望的未来的统一,是不确定性与确定性的统一,未来与现实同在,与现实互渗互动。现代工程具有高新技术聚集、系统巨型复杂及对未来影响重大等特点。未来在场在科技维度、人性维度和可持续维度等方面,对现代工程的构建提出了一系列规约。

Future is the unity of possible future and preferable future,and the unity of uncertainty and certainty.And it is infiltrating and interacting with reality.Modern projects are characterized by congeries of the high and new techniques,complicated and huge system and great influence on the future.The presence of future brings forward a series of restrictions on the dimension of technology,humanity and sustainability to the conformation of the modern projects.