道德力与社会进步

Moral Force and Social Progress

道德是人立身处事之本。当今时代,道德也是生产力和资本。每个人的生活、工作和学习都离不开道德;道德与社会进步以及我们的生活、工作等诸方面都存在着内在的逻辑关联;不断提高自身道德素养,对提高生活质量,尤其是对年轻人的成长和发展都大有裨益;道德力在促进人自身的完善与人际关系和谐方面的作用举足轻重,在推动经济建设、民主政治建设、文化建设、国家治理、防病治病及做人等方面均发挥着日益重要的作用。

Morality is the basis of human to conduct oneself in society. Nowadays, morality is also produc-tivity and capital. Everyone＇s life, work and learning are indispensable to morality. There is the inherent logical relationship among morality and social progress and such aspects as our life and work. To promote the moral quality constantly is of great benefit for enhancing quality of life, especially, youngster＇s growth and development. Moral force is significant in terms of promotion of self-perfection of human and harmonious interpersonal relations. It also plays an increasingly important role in promoting economic construction, democratic political improvement, cultural development, national governance, prevention and treatment of diseases, conducting oneself, and etc.