第二语言产出性词汇石化现象及教学对策
摘要
第二语言产出性词汇石化现象直接阻碍了语言学习者的第二语言表达能力的提高。本文分析了第二语言产出性词汇发展过程中的石化现象产生的内部因素,进而提出了利用课堂教学促进产出性词汇发展的教学策略。
二级参考文献18
-
1吴旭东,陈晓庆.中国英语学生课堂环境下词汇能力的发展[J].现代外语,2000,23(4):349-360. 被引量:292
-
2Marechal, C. The bilingual Lexicon : Study of French and English word association responses of advanced learners of French [ M]. Unpublished M. Phil. Dissertation. University of Dublin, 1995.
-
3Meara, P. Word Association in a Foreign Language: a Report on the Birkbeek Vocabulary Project [ J ]. Nottinghan Linguistic Circular, 1982, (11) : 29 -37.
-
4Meara, P. The Study of Lexis in Interlanguage [A]. In A. Davies, A. Howart & C. Criper (eds.). Interlanguage [C]. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1984. 225 - 235.
-
5O' Gorman, E. An investigation of the Mental Lexicon of Second Language Learners [ J ]. Teanga : The Irish Yearbook of Applied Linguistics, 1996, (16) :15 -31.
-
6Schmitt N. Quantifying Word Association Responses : What is Native-Like [J]. System, 1998, (26) :389-401.
-
7Singleton, D. Exploring the Second Language Mental Lexicon [ M]. Cambridge University Press, 1999.
-
8Wolter, B. Comparing the L1 and L2 Mental Lexicon [ J ]. SSLA, 2001, (23) : 41 - 69.
-
9张淑静.[D].解放军外国语学院,2004.
-
10Bahns, J. Lexical collocations: A contrastive view [J].ELTJournal 47. 1 (1993): 56-63.
共引文献111
-
1宋江录.初探链式“金字塔”型二语心理词汇重组模式[J].疯狂英语(教师版),2009(1):84-86. 被引量:4
-
2刘天平.略论高校英语专业学习者高频词汇知识的现状与对策[J].时代文学,2008(16):61-63.
-
3武书敬,成方志.词语搭配与英语专业精读词汇教学[J].宿州教育学院学报,2007,10(2):114-115.
-
4王红梅.词块教学对非英语专业学生词汇广度和深度影响的有效性研究[J].东南大学学报(哲学社会科学版),2009,11(S1):262-264. 被引量:7
-
5徐闻.阅读理解技能在大学英语教学中的心理学维度[J].西南民族大学学报(人文社会科学版),2007,28(S1):300-303.
-
6钟运生.论英语阅读理解的心理学维度[J].教育研究与实验,2009(S1):112-114. 被引量:1
-
7王佳唯.从心理词汇角度看大学英语词汇教学[J].长春教育学院学报,2013,29(3):109-110. 被引量:1
-
8周腾英.词块输入对学生二语写作效度影响的实证研究[J].佳木斯教育学院学报,2013(12):381-382.
-
9邓联健.二语产出性词汇能力发展研究综述[J].外语与外语教学,2006(2):25-27. 被引量:72
-
10张萍.二语词汇习得研究:十年回溯与展望[J].外语与外语教学,2006(6):21-26. 被引量:111
-
1赵沁.英语课堂教学促进学生参与的策略分析[J].辽宁行政学院学报,2011,13(9):137-138. 被引量:1
-
2向静,姚宝梁.语块教学促进小学生英语交际策略能力发展[J].中小学英语教学与研究,2009(12):6-7. 被引量:1
-
3贾湘柳.结合课堂教学促进外语学习者自主学习[J].湖南科技学院学报,2005,26(6):203-205. 被引量:1
-
4王欣欣.试论英语教学中的文化导入[J].商丘师范学院学报,2005,21(4):175-176.
-
5严晓江.重视大学英语翻译教学 促进高校英语教学改革[J].江苏高教,2005(5):153-154. 被引量:3
-
6黄山.大学英语教学改革新思路--以文化教学促进语言习得[J].天津农学院学报,2004,11(z1):93-94.
-
7张莉,周莉.浅析高校英语多媒体教学中存在的问题[J].今日南国(理论创新版),2008(6):46-47.
-
8陈作宏.交际任务在初级口语词汇教学中的应用[J].汉语国际传播研究,2011(1):210-219. 被引量:4
-
9杨小晓.英语专业学生产出性词汇发展实证研究[J].长江大学学报(社会科学版),2012,35(12):109-110.
-
10权利娜.合作学习对课堂教学促进性商榷[J].法制与社会,2006(23):190-191.