试论无罪推定原则在我国的确立及完善

On Establishment and Improvement of the Principle of Presumption of Innocence

尽管我国尚未建立完整意义上的无罪推定原则,但却在新的刑事诉讼法中确立了由其衍生的两大诉讼规则,体现了我国现代法治的进步。在我国要进一步确立和完善无罪推定原则需要进一步明确该原则在宪法中的地位,切实贯彻疑罪从无规则,赋予犯罪嫌疑人、被告人沉默权,完善待审羁押制和非法证据排除规则。

Although our nation have not built the presumption of innocence on full sense of the word,two lawsuit regulations derived from presumption of innocence in the new criminal procedure law was made certainty,which shows the progress of our modern rule of law.In our nation,in order to further establish and complete presumption of innocence need further clarify the statu of this priciple in our constitution,conducting thoroughly no punishment in doubtful cases,endowing the suspectand defendant with the right to silence,and completing custody pending system and illegal evidence exclusion rule.