摘要
《左传》是中国文学史上的一朵奇葩,就其语言运用来说,《左传》以其简洁明快、生动形象、精辟透彻的外交辞令而著称,其自然巧妙的修辞方式独具一格。从外交辞令入手,分析外交辞令中涉及的委婉、比喻、引用、避讳、对偶、借代等修辞手法。
Zuo Zhuan is a wonderful work in the history of Chinese literature. Its language is famous for concise, vivid and brilliant diplomatic parlance. Its rhetoric is natural, typical and special. This paper starts from diplomatic parlance and analyzes euphemism, metaphor, simile, quotation, taboo, duality and synecdoche covered by diplomatic parlance.
出处
《长春理工大学学报（社会科学版）》
2009年第6期928-929,1001,共3页
Journal of Changchun University of Science and Technology（Social Sciences Edition）
关键词
左传
外交辞令
修辞
Zuo Zhuan
diplomatic parlance
rhetoric
