环境行为和环境设计关系浅析

On relationship between environment behavior and environment design

指出由于缺少相应的指导性研究,导致很多所谓的"以人为本"的设计缺少实质性的内容。对环境行为和环境设计这两者动态的相互作用关系进行了分析,以引导设计师从调研人类行为现状开始,指导设计思路,改善人类生活、生存环境。

The paper points out that some so-called ＂human-oriented＂ designs appear for the lack of some directive research,analyzes the dynamic relationship between environment behavior and environment design,and instructs the designers from the research on human behaviors,so as to direct the design ideas,and to improve the human life and living environment.