产业融合框架下的农业旅游新内涵与新形态

New Meanings and Form of Agricultural Tourism under the Framework of Industrial Convergence

在中国总体上已经进入以工促农、以城带乡的发展阶段,农业旅游是推进城乡经济社会一体化的具有创新意义的都市型产业,又是第一产业与第三产业交叉重合而成的新型农业服务业。农业旅游的本质属性是产业融合与城乡互动,表现为一系列的内涵转变和形态创新。

China has stepped into a new development stage that agriculture and rural areas are promoted by industry and urban powers.Agricultural tourism is not only a kind of innovative urban-based industry,which contributes to the economic and social integration between urban and rural areas,but also a new type of agricultural service industry shaped by the cross-coincidence of the First and Third Industry.The essence of agricultural tourism is industrial convergence and interaction between urban and rural areas, which manifests a series of connotative changes and patterns of innovation.