传统靛青染料的生产工艺

The Processing Technique of Traditional Indigo Dyes

靛青染料(特指提取自含靛植物的染料,为混合物,其主要成分为靛蓝)是最古老的染料之一,在传统染色中占有举足轻重的地位。介绍了含靛植物的种类、靛青染料的生产过程以及染料成品的检测方法,着重比较了3种含靛植物在不同国家提取染料的工艺,以进一步挖掘和保护传统染料的生产及染色工艺。

Indigo, one of the oldest dyes, has held an important position in traditional dyeing. This paper describes the source of indigo, the production processes of indigo dyes and the examination of quality, and compares three extraction crafts in different countries in order to research and protect production and dying craft of traditional dyes.