简论第一次商业电影浪潮中的武侠片

On the Martial Arts Film in the First Wave of Commercial Films

武侠片作为中国第一次商业电影浪潮中的重要电影创作现象,是中国传统侠文化与复杂现实相互交汇的产物,也是欧美武打、剑侠电影影响中国影坛,《银星》杂志大力推崇"新英雄主义影剧"观念,以及古装片在严酷的商业竞争环境中寻找出路的必然结果。就具体的制作而言,武侠片带有明显的类型电影特征。但是,作为商业电影的武侠片,在思想上和艺术上都带有诸多的正负效应。

Chinese martial arts films, one important films creation in the first wave of commercial movies in China, are produced by the mingling of Chinese traditional culture and the complex reality, and by the influence of Europe and the United States martial arts, film Musketeers and Silver Star magazine＇s advocating ＂New Heroism Films. It is also an inevitable result of intense business competition of the ancient films. Specifically speaking from production, martial arts films have the obvious features of genre films; however, as commercial martial arts films, ideologically and artistically, there are still a lot of the positive and negative effects.