中国共产党应对各种风险考验的经验与启示

On the Experience and Revelation the Party Draw from the Past 60 Years’Challenges and Tests

作为执政党,中国共产党走过了整整60年的辉煌历程。从1949年中华人民共和国诞生至今,中国共产党带领全党、全国各族人民在取得举世瞩目伟大成就的同时,也经历了来自国内外各种风险的考验。面对新世纪、新形势、新任务,踏上新的历史征程的时候,回顾中国共产党风雨60年面临的各种风险考验;总结中国共产党抵御各种风险考验的主要经验;把握中国共产党应对各种风险考验的重要启示,是理论界当前的重要理论与实践课题,也是应对充满机遇与希望、充满风险和挑战的21世纪,肩负起民族振兴重任的中国共产党人的光荣使命。

As a party in power, the Communist Party of China has gone through 60 years＇ glorious career. Since the foundation of the People＇s Republic of China in 1949, with its party members and the people of all nationalities , the party has made great achievement. But it has also experienced challenges and tests both do： mestic and overseas. With new era, new situation, new challege, new opportunity and new mission in front of us, we should take it as a glorious theoretical and practical task to review the past 60 years＇ challeges and tests and to draw experience and revelation.