北雁荡山建为避暑兼避寒胜地的探讨

Study on Building North Yandang Mountain into Summer and Winter Resort

在全面研究浙江北雁荡山的地理环境之后指出 :1.“北雁”属亚热带季风气候 ,同时受海洋气候和山地气候双重影响 ,冬暖夏凉的气候特征十分明显 ;2 .“北雁”奇峰雄嶂满目皆是 ,摩崖石刻、古寺古塔随处可见 ,它包含了作为名山的全部内容 ;3.楠溪江和温州城离“北雁”不远 ,各自河川秀丽 ,民风淳朴 ,并与“北雁”形成旅游资源优势互补 .“北雁”

Having researched the geographical setting of North Yandang Mountain,itis indicated that North Yandang Mountain has subtropical monsoon climate,but it is simultaneously affected by both maritime and mountain cli- mate with a mild winter and a cool summer.Thus,it is suitable for tour all the year round.In addition,North Yandang Mountain not only has beautiful landscape,but it close to Nanxi River,which has attractive stream scenery,and Wenzhou,which has abundant goods and special customs for tourists to buy or enjoy.Therefore,itis worthwhile to build North Yandang Mountain into a winter and summer resort.