期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
吐蕃时期的佛经翻译述略
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
吐蕃王朝时期,王室因政治斗争和丰富文化的需要而引进佛教。在王室的积极倡导和大力扶持下,引进佛教的第一项事业便是翻译佛经,因此佛经翻译出现了空前的繁荣。纵观吐蕃时期佛经翻译的发展,主要经历了三个发展阶段,本文就这三个发展阶段进行了全面的介绍和论述。
作者
才项多杰
机构地区
西南民族大学民族研究院
青海民族大学藏学院
出处
《中国藏学》
CSSCI
北大核心
2009年第4期64-69,共6页
China Tibetology
关键词
吐蕃王朝
佛经翻译
兴盛的原因
分类号
B946.6 [哲学宗教—宗教学]
K281 [历史地理—中国史]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
8
共引文献
2
同被引文献
18
引证文献
3
二级引证文献
3
参考文献
8
1
吕激.《西藏佛学原论》[M],台湾大干文化出版社,1979年,第21页.
2
石硕.《青藏高原的历史与文明》,第173页.
3
索南坚赞著,刘立千译注.《西藏王统记》[Z],拉萨:西藏人民出版社,1985年,页47,145页.
4
《莲花遗教》[Z](藏文版),成都:四川民族出版社,1998年,第414-416页.
5
欧坚朗巴发掘.《五部遗教·大王遗教》(藏文版)[Z],民族出版社,1986年,第120页.
6
达仓宗巴·班觉桑布著,陈庆英译.《汉藏史集》[Z],西藏人民出版社,1986年,第120页.
7
娘·尼玛韦色.《佛教源流·花蜜精要》(藏文版)[Z],西藏人民出版社,第420页.
8
丹珠昂奔.《藏族文化发展史》[M],兰州:甘肃人民出版社,2001年.
共引文献
2
1
林冠群.
汉文史料记载唐代吐蕃社会文化“失实部分”之研究[J]
.中国藏学,2003(2):20-42.
被引量:5
2
张运珍.
《翻译名义大集》——藏文双语辞书的发端[J]
.中国藏学,2013(1):177-178.
被引量:3
同被引文献
18
1
热贡.多杰卡.
藏族古代佛经翻译史略[J]
.西藏研究,1996(2):60-66.
被引量:10
2
石硕.
藏传佛教与藏民族的形成[J]
.四川大学学报(哲学社会科学版),1997(3):74-79.
被引量:8
3
张延清.
张议潮与吐蕃文化[J]
.敦煌研究,2005(3):87-92.
被引量:8
4
周润年.藏族古代佛教典籍翻译概述[J].中央民族大学学报,1999(4).
5
王继光,才让.卓尼丹珠尔目录[J].甘肃民族研究,1990(3)、(4).
6
张延清,谢尔萨.敦煌藏文写经生结构分析[A].丝绸之路民族古文字与文化学术讨论会论文集(上册)[c].西安:三秦出版社.2005.
7
玉岱.敦煌遗书与我国古代的图书翻译及抄写[A].中国出版科学研究所编.第二届全国出版科学研究优秀论文获奖论文集[C].北京:中国书籍出版社,1997.
8
陈庆英译,达仓宗巴·班觉桑布.汉藏史集[M]西藏人民出版社,1986.
9
藏族简史编写组编写藏族简史[M].
10
李冀诚.
西藏佛教夏鲁派祖师布顿大师及其著述[J]
.西藏民族学院学报(哲学社会科学版),1989(4):32-39.
被引量:3
引证文献
3
1
马多尚.
吐蕃时期佛经翻译及其价值考略[J]
.民族翻译,2011(2):23-30.
被引量:2
2
梁成秀.
试论藏传佛教寺院翻译活动中的编辑学价值[J]
.西藏民族学院学报(哲学社会科学版),2012,33(3):26-30.
3
王黎,刘虹.
藏文大藏经的翻译传播与藏文文献目录学的发展[J]
.西藏大学学报(社会科学版),2014,29(3):110-115.
被引量:1
二级引证文献
3
1
麻晓芳.
西夏文《胜慧彼岸到要门教授现前解庄严论诠颂》译考[J]
.宁夏社会科学,2015(6):143-151.
被引量:3
2
王黎,刘辞涛.
古代西藏佛教藏书的历史发展概述[J]
.民族学刊,2020,11(4):74-79.
被引量:1
3
范先明.
藏王赤祖德赞与梵藏对照佛学翻译词典的产生及影响[J]
.民族翻译,2023(1):51-58.
1
汪东萍.
佛经翻译对中国文化的输入和辐射[J]
.池州师专学报,2006,20(2):58-60.
被引量:3
2
石云涛.
六朝时经海路往来的僧人及其佛经译介[J]
.许昌学院学报,2012,31(6):76-82.
被引量:1
3
郁龙余.
伟大玄奘对于当今世界的意义[J]
.湖南科技学院学报,2017,38(1):30-35.
被引量:3
4
刘欣荣.
摩诃衍那禅思想的特点及其在西藏的传播[J]
.西藏民族学院学报(哲学社会科学版),2007,28(5):110-111.
5
崔建明.
解读袁枚[J]
.新东方,1997,0(5):87-88.
6
袁丹青.
声名满五印 正法传千古——纪念玄奘大师诞生1400周年[J]
.高校理论战线,2000(3):47-50.
被引量:1
7
旺多.
论汉藏佛教界的交流与吐蕃时期的佛经翻译[J]
.中国藏学,2009(4):58-63.
被引量:2
8
藏事宝典[J]
.中国西藏,2012(4):91-91.
9
阙成平.
西藏政教关系历史演变述略[J]
.西藏民族学院学报(哲学社会科学版),2007,28(3):26-29.
10
刘文广,任汝平.
禅宗兴盛的原因及其启示[J]
.宜春学院学报,2002,24(3):47-50.
被引量:1
中国藏学
2009年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部