发展现代农业的法治保障

On the Legal Protection of Developing Modern Agriculture

发展现代农业,是从根本上解决农业发展滞后、难以适应工业化与城镇化需要的重要举措。近年来,我国农业工作形势很好,但也面临不少困难与挑战。究其原因,是由于我国农村迄今所进行的一系列改革都是在制度特别是作为正式制度的法律供给不足或滞后的情况下推进的。因此,加强我国农业法治化建设,更好地发挥法治在发展现代农业中的功能,才能真正构建起现代农业经济可持续发展的支持与保障体系,推动我国农村经济社会的全面发展。

Developing modern agriculture is most important step to solve the problem of slow-developing agriculture and conflict between agriculture and industry.In these years,projects about agriculture have done well,but these are also much challenges and difficulties in the developing agriculture.The reason is legal system of agriculture now needs to be improved a lot.Therefore,in order to realize the all-parts improvement of agricultural economy and society,we should emphasize the construction of agricultural legal system, and elaborate the function of legal protection in modem agriculture, which could construct the system of modem and sustainable- developing agricultural economy.