汶川地震医疗救援中综合病房向专科病房迅速转型的护理管理

Nursing management in the rapid transformation of comprehensive ward to specialiT^l ward during medical rescue in Wenchuan Earthquake

汶川地震发生后，为了快速接受地震伤员，华西医院日间病房迅速转型为专科病房，模式转型后加强基础护理、院感控制、护理操作、心理护理。密切监测和观察患者病情。注重志愿者的管理和培训，制定转移患者的预案准备。224例地震伤员均得到及时有效的救治。

After the Wenchuan Earthquake occurred, in order to receive the wounded victims the daytime wards of the West China Hospital were rapidly transformed into specialized wards. Basic nursing, peri-operational nursing, and psychological nursing were strengthened. Monitoring of the patients＇ condition was emphasized. Attention was paid on the management and training of volunteers too. Transference of part of the patients was conducted with good preparation. 244 wounded persons received effective treatment in this hospital.