清泉茶联合体外高频热疗法治疗慢性前列腺炎/慢性骨盆疼痛综合征的临床研究

Clinical study of Qinquancha combined with extrasomatic high frequency thermo-therapy in the treatment of chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome

目的:观察清泉茶联合体外高频热疗法治疗慢性前列腺炎/慢性骨盆疼痛综合征(CP/CPPS)的临床疗效。方法:将97例CP/CPPS患者随机分为观察组和对照组,分别采用清泉茶联合体外高频热疗法和体外高频热疗法进行治疗。结果:观察组50例NIH-CPSI总评分治疗前、后分别为28.16±6.32分和11.82±7.14分(P<0.01),平均降低16.34±6.39分;热疗组47例,NIH-CPSI总评分,治疗前、后分别为27.94±5.65分和18.43±7.77分(P<0.01),平均降低9.51±6.58分;两组总评分平均下降值比较差异有显著性(P<0.01)。两组临床疗效,观察组50例总有效率92.00%,热疗组总有效率61.70%;两组总有效率比较差异有显著性(P<0.01)。结论:清泉茶联合高频热疗仪综合治疗CP/CPPS,可显著改善病人的临床症状,不良反应少,是临床上治疗CP/CPPS的一种理想选择。

Objectives： To observe the clinical effect of Qinquancha combined with extemal high frequency thermo -therapy on the treatment of chronic prostatitis/chronie pelvic pain syndrome（CP/CPPS）. Methods：97 patients with CP/CPPS were randomly devided into control and treatment groups treated with extrasomatie high frequency thermo - therapy and Qinquaneha combined with external high frequency thermo - therapy, respectively. Result： Total scale of NIH - CPSI of 50 patients in control group was 28. 16 ± 6.32 before treatment and 11.82 ± 7. 14 after treatment （ P 〈 0.01 ）. Total scale of NIH - CPSI of 47 patients in treatment group was 27. 94 ± 5. 65 before treatment and 18.43 ±7. 77 after treatment （ P 〈 0. 01 ）. Total effective rate was 92. 00% in treatment group and 61.70% in control group （P 〈 0. 01 ）. Conclusion： Qinquancha combined with external high frequency thermo -therapy might significantly improve the clinical symptoms of the patients with CP/CPPS, with seldom adverse reaction, indicating that it is a alternative method treated the patients with CP/CPPS.