前南斯拉夫分裂的历史原因及其启示

The Historical Reasons and Implication of the Split of Former Yugoslavia

前南斯拉夫由于统一国家建立的历史短暂,导致民族一体化观念薄弱;又因民族共同体内部经济联系历来不甚紧密、发展不平衡,这就严重影响了南斯拉夫各族进一步结合的进程;南斯拉夫各族所存在的文化传统和宗教信仰的差异,以及因此在历史上造成的宗教仇杀和民族纠葛,都对南斯拉夫民族共同体的发展有一定的障碍作用。

The short history of a unified country of former Yugoslavia, leads to a weak common sense of its national integration. The loose national economic links within the communities and unbalanced development have seriously affected the process of further integration of all ethnic groups in Yugoslavia. The existing differences on the cultural traditions and religions in various ethnic groups of former Yugoslavia, and its consequently religious strife and ethnic disputes in the history, are the certain obstacles to the development of Yugoslavia national community