工业设计的探讨

Discussion on industry design

我国工业设计相对西方发达国家晚了半个多世纪,但经过数十年摸索、引进、消化,已初步趋于形成了自己的人才培养模式和工业设计体系。同时中国的工业设计要走全球化道路,因为各国经济在贸易和互联网上引发的全球化、数字化的国际大背景的经济,使设计能适应时代发展的需要,为本国设计出具有国际竞争能力的产品。

Although China＇s industrial design began half century later than developed countries, we have formed our talent development mode and industrial design system after exploring, importing, and digesting in several decades. At the same time, China＇s industrial design to go the path of globalization, as based on the world economy of globalization and digitalization, we have to develop our industrial design and product globally to meet the requirement of times and improve competitive advantage on our domestic products.