国际视野与本土情怀观照之下的汉文学研究——评王晓平的《亚洲汉文学》

The Study of Chinese Literature in the Perspectives of International Vision and Domestic Concerns:On Wang Xiaoping’s Chinese Literature in Asia

王晓平教授的《亚洲汉文学》一书,以国际视野打破民族、学科的壁垒,对中国及周边亚洲国家和地区的汉文学进行了通盘考察和系统分析。作者的研究具有自己独特的学术个性和创新精神,突显出其整体观照的国际视野、独具匠心的编排体例、丰富翔实的文献资料这三大亮点。此书在中国比较文学和汉文学研究史上具有开拓性意义。

With its international vision, Chinese Literature in Asia written by Professor Wang Xiaoping has broken the racial and disciplinary harriers, comprehensively examined and systematically analyzed the Chinese literary works in China and the neighboring Asian countries and districts. Professor Wang＇ s research has its unique academic individuality and creativity, and highlights three advantages： the international vision with comprehensive survey, original research system and the organic combination of literature and theoretical analysis. Therefore, the work bears its pioneering significance in the research history of both Chinese comparative literature and the Chinese literature.