摘要
《三国演义》通过语言艺术的审美愉悦,把读者带到历史重现的画卷中,带到历史文化的领悟中。为此,它保持着述说历史的郑重其事、严肃认真的态度,从而使自己的语言带有特殊的史家气概和史笔风采。
The language used in The Three Kingdoms brings readers to experience the historical events and enlightens readers of the historical culture. The author narrates historical events with great caution and seriousness. With this style and attitude in the choice of words, the book presents itself as the works of a great master of history.
出处
《北方工业大学学报》
2009年第4期38-43,49,共7页
Journal of North China University of Technology
关键词
史笔风采
过渡性语言
精练
传奇
charisma of historian diction
transitional language
refine
legend
