语料库检索在英语教学中的应用
摘要
随着语料库语言学逐渐成为语言学研究的主流方法之一,基于语料库的词语搭配研究对英语词汇教学的重要性日益凸现。本文以语料库真实自然客观的语言数据为基础,试图对比分析在中国英语学习者语料库与本族语语料库中control这一常用词类连接上的搭配行为,分析中国英语学习者对该词项的误用,
出处
《教学与管理(理论版)》
2009年第12期96-97,共2页
Journal of Teaching and Management
二级参考文献38
-
1李文中.语料库、学习者语料库与外语教学[J].外语界,1999(1):51-55. 被引量:157
-
2谢应光.语料库语言学与外语教学[J].外语教学与研究,1996,28(3):28-33. 被引量:56
-
3何安平.学生英语拼写错误分析[J].外语教学与研究,2001,33(3):199-205. 被引量:131
-
4Tognini-Bonelli, E. Corpus Linguistics at Work [ M ]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company,2001.
-
5Kennedy, G. Amplifier Collocations in the British National Corpus: Implications for English Language Teaching [ J ].TESOL QUARTERLY, 2003,3.
-
6O'keeffe, A and Farr, F. Using Language Corpora in Initial Teacher Education: Pedagogic Issues and Practical Applications [ J ]. TESOL QUARTERLY ,2003,3.
-
7Mitchell, T. F. 1975. Principles of Firthian Linguistics. London: Longman.
-
8Renouf, A. and Sinclair, J. 1991. Collocational frameworks in English. In Karin Aijmer and Bengt Altenberg, eds., 128 - 143.
-
9Sinclair, J. 1966. Beginning the study of lexis. In C. E. Bazell, J. C. Catford, M.A.K. Halliday, and R. H. Robins, eds., In Memory of J. R. Firth. 410-430. London: Longrman.
-
10Sinclair, J.1991. Corpus, Concordance, Collocation. Oxford: Oxford University Press.
共引文献434
-
1王灿娟.汉日同形词搭配关系研究现状及前景展望[J].语言学研究,2021(2):171-182.
-
2刘斯柔.基于BNC语料库的近义词辨析——以fully和entirely为例[J].现代英语,2023(21):64-67.
-
3汤玲,张小号.大数据时代高校英语数字化教学资源管理平台建设[J].情报科学,2022,40(10):131-136. 被引量:4
-
4刘芹,可庆宝.数据驱动学习在学术英语词汇教学中的应用[J].当代外语研究,2020,0(1):58-67. 被引量:5
-
5张少美.A Corpus-Based Comparative Study of Synonym Usage: Take accomplish, fulfill and Achieve as Examples[J].海外英语,2020(3):263-265.
-
6王灿娟.中日同形词形名搭配习得的实证性研究——以「莫大」与名词的搭配为例[J].高等日语教育,2023(1):14-24.
-
7赵宏,常舒婷.多维视域下现代汉日同形副词实证对比研析——以汉语“全然”与日语「全然」为例[J].高等日语教育,2022(2):147-161.
-
8华婷.词汇语法理论下商务英语文本的词汇语法特点分析[J].新东方英语(中英文版),2018,0(11):85-87.
-
9杨思怡.基于语料库的中国学生英语写作中形容词搭配分析[J].新东方英语(中英文版),2018,0(7):183-183.
-
10王三.英语语料库语言学在我国的发展[J].山西师大学报(社会科学版),2007,34(S1):122-123. 被引量:4
-
1杨宁,Zhang Caifeng(英文校对).把字句中的非特指宾语(英文)[J].语文学刊(高等教育版),2007(4):9-13.
-
2左美丽.论英文电影在精读教学中的应用[J].大众文艺(学术版),2010(20):245-245.
-
3赵丽娟.BNC语料库在大学英语写作教学中的应用[J].海外英语,2012(22):145-147. 被引量:1
-
4李素玲.简述二语习得中语言数据的分析方法[J].昭通师范高等专科学校学报,2004,26(6):60-64. 被引量:1
-
5杨贝.语料库在外语教学中的应用及应注意的问题[J].洛阳师范学院学报,2006,25(1):142-143. 被引量:3
-
6张秋香.交互式教学模式在大班英语教学中的应用研究初探[J].才智,2015,0(5):183-183.
-
7郑翠玲.“绿色英语”让课堂教学绽放奇葩[J].中国教育技术装备,2009(28):45-45.
-
8张丽英.课外活动与外语交际能力的培养[J].运城高等专科学校学报,2002,20(4):78-79. 被引量:1
-
9李延霞.“绿色”让英语学习更精彩[J].新课程学习(下),2011(11):22-22.
-
10黄泽锐,苏莲艳.文学翻译中译与易的思考[J].时代人物,2008,0(5):228-229.