论监狱在押服刑人员人身权保障限度

On the Limitation of the Personal Rights Protection of Prisoners

自由刑对于在押服刑人员权利剥夺和限制的应有的必要限度,究竟在哪里?对于监狱在押服刑人员人身权的具体内容,究竟哪些应该保障,究竟应该如何保障?如何在在押服刑人员人身权保障和合理监禁与惩罚两者之间形成有效平衡?对此,很多人的认识并不够清晰;而观念的模糊以及制度、体制等各方面原因,导致了在押服刑人员人身权在监狱行刑实践中的缺损。由此,就我国监狱在押服刑人员人身权保障的应然限度进行深入探讨,对于进一步澄清模糊观念,进一步强化监狱工作者们对于在押服刑人员的权利保障意识,具有一定的理论和实践意义。

What＇s the indispensable and necessary limitation of the deprivation and restriction of freedom penalty that imposed on prisoners？ As to the concrete content of prisoners＇ personal rights, which of them should be guaranteed and how to guarantee them？ How to balance the relationship between the guarantee of prisoners＇ right and reasonable imprisonment and penalty？ Many people are not clear about this point and at the same time the defection of guarantee of the prisoners＇ right in practice is caused by the vague concept and other aspects, such as regulations and structure of our juristic system. So, it＇s very meaningful to clearify the vague sense, strengthen the wardens＇ concept of safeguarding the right of prisoners, and solve some problems not only in terms of theory but also in terms of practice.