摘要
国内加里.斯奈德研究的研究领域有文学与文化研究、诗学与美学思想研究、生态思想研究,研究方法有翻译研究、影响研究、平行研究等。总的发展趋势是研究领域由文学研究深入到文化研究 研究方法日趋多元,研究的自觉意识日益增强。随之而来的则是研究斯奈德思想本身的价值——而不是作为中国传统文化价值的映证者的价值——兴趣日渐浓厚,如生态思想研究。
Domestic studies on American contemporary eco - poet Gary Snyder include literature and culture investigation, poetics and aesthetics study, eco - thinking study. The methods of translation process study, influence study, parallel study, and so on, are used. The developing trend shows that culture study gradually becomes the central point instead of literature study, and the ways are day by day multiple, and that the selfof study is intensified increasingly. At the same time, more studies are focusing on Snyder himself instead of his appreciation of Chinese culture, eg. his eco - thinking
出处
《湘潭大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2009年第6期103-106,共4页
Journal of Xiangtan University:Philosophy And Social Sciences
基金
海南师范大学教授(博士)科研启动资助项目
海南省教育厅高等学校科研项目“美国当代诗人加里.斯奈德的生态文明观”