按摩推拿学双语教学初探

Bilingual teaching of science of massage and tuina

在正常教学课时内,实现按摩推拿学课程的双语教学,达到保证专业教学质量,提高专业英语能力的教学目标,需要整体设计双语教学的教学计划。从英语授课内容、课时分配、教学方法及教学参考资料编写诸方面整体规划,具有中医特色的按摩推拿手法及不同部位的操作程序、常见病症的治疗原则以及相关现代临床医学知识的英语表达,应是本课程英语教学的主要内容。

The bilingual teaching of science achieve the goals of insuring teaching quality teaching should be designed overall such as the of massage and tuina is and improving specialty implemented in normal class hours to English skills. The plan of bilingual teaching content, class hours, methods and compile of references The teaching content includes mainly the English expressions of manipulations and locations of massage, therapeutic principle of common diseases, and relevant clinical medicine knowledge.