论客家文化的海外传播

On Overseas Dissemination of Hakka Culture

客家作为汉族的一个支系,在长期的历史发展中,形成了与汉族不同的文化。随着客家人的海外迁徙,客家文化也随之传至海外,并基本保持了其文化的本来面貌。客家文化中强烈的认同感等文化特质,在一定历史时期内促进了它在海外实现良性传播,然而随着全球化时代的到来,客家文化在海外的传播与传承也出现了危机,客家文化不得不开始探寻自我救赎之路。

Hakka, although a branch of the Han nationality, has been presenting a trend of cultural evolution that is different from Han in the long run of history. Hakka Culture remains basically as it was in the process of being disseminated abroad, and its inherent features such as clear cultural identity have made smooth aceeptence of it overseas. Yet Hakka culture has been endangered and is obliged to seek a better way out in the sweeping movement of globalization.