艺术语言在创作思维中的生成作用

The Generating Effect of Art Language in the Creative Ideas

在文学和艺术的各门类创作中,艺术语言的作用非常重要,它并不仅是存在于艺术表现的物化阶段,而且是从艺术家获得创作冲动,到在头脑中形成审美构形的内在思维过程中都一直是基本的凭借。从艺术家的头脑内在的构思趱现实的存在,艺术语言是唯一的生成途径。艺术家对于外在世界的发现,并非仅凭眼睛和心灵,而是通过长期的艺术语言训练而形成的符号性敏感。艺术语言的内在运用,其功能主要不在于摹仿,而在于构成新的艺术符号,从而创造出独特的直觉形象。在创作的审美构形中,艺术语言是最根本的依傍。

In the creation of various artistic and literary categories,art language plays an important role.It not only exists in the materializing stage of artistic expression,but it also functions in the inner thinking process from the creative impulse to the aesthetic formation.Art language is the only generating approach from the inner ideas in the artist s mind to reality.Artist s discovery of the outer world not only depends on his eyes and mind,but also on the semiotic sensitivity formed through continuous training on art language. The function of the inner application of art language does not mainly lie in imitation, but in forming new art signs so as to create unique intuitive images. In the aesthetic formation of creation, art language is the most fundamental dependence.