低速增长的英国人口与经济发展

Slow Growth of Population and Economic Development in the United Kingdom

英国经济在20世纪90年代初期开始呈现经济衰退趋势,1993年下半年,英国在欧盟国家中率先摆脱衰退,使经济重新恢复了活力。1994年以后,英国经济进入低速增长的态势,进入21世纪以后基本上稳步增长。在经济发展的过程中,英国的人口增长相对比较稳定,处于长期低增长的趋势,特别是经济活动人口的稳定增长在一定程度上促进了英国的经济增长。

Since the 1990＇s, the United Kingdom＇s economic began to recession. In the second half of 1993, It get rid of the economic decline first of the European Union countries, it re -enable the economic revitalization. After 1994, the Britain economic came to growth slowly, and keep steady in the 21st century. In this period, with the Economic growth, the United Kingdom＇s population growth slowly and steady, the economically active population grows steady promoted the economic growth.