建立技术标准,实现徽州古建筑维修科学化

Realizing the Scientific Renovation of Huizhou Historic Building with the Establishment of Technical Standards

保护古建筑是为了延续中华民族文化,增强民族文化认同,在全球化时代进行文化身份确定。这对青少年进行爱国主义教育,对经济社会发展都具有重要意义。现今对徽州古建筑的保护维修还处在自发性的、随机性的混乱和低标准阶段。为了更好地维护徽州古建筑,在遵循国家相应法规的基础上,着重制定出徽州古建筑的维修工程技术规范标准。

Protecting the historic buildings is to continue the Chinese national culture, to strengthen the recognition of ethnic culture, and to confirm the cultural identification in the time of globalization. This is of vital significance to the patriotic education for the next generation and to the development of economical society. Currently the protection and renovation of the Huizhou historic buildings still re- main in a spontaneous, randomly chaotic and the low standard stage. In order to better maintaining the Huizhou historic buildings, technical norms and standards should be formulated in accordance with the related legal laws and regulations of China.