十二大以来党对马克思主义中国化的卓越贡献

Outstanding Contributions of CPC to Marxism Localization in China Since The 12th National Congress

把马克思主义基本原理与中国实际相结合,不断开拓马克思主义中国化的新境界,是中国共产党的永恒主题。改革开放以来,党的历次代表大会相继回答了"什么是社会主义,怎样建设社会主义"、"建设什么样的党,怎样建设党"、"实现什么样的发展,怎样发展"的基本问题。在此基础上,十七大提出中国特色社会主义理论体系的崭新命题。这是对十二大以来马克思主义中国化第二次历史性飞跃理论成果的最新概括。把坚持马克思主义同推进马克思主义中国化相结合,是十二大以来党对马克思主义中国化能够做出卓越贡献的基本经验。

It is the eternal theme of the CPC that connect the basic tenets of Marxism with the Chinese realities and constantly open up the Marxism localization in China. Since the reform and opening up. All the previous National congress have answered the problems of ＂what kind of socialism we will construct and how to construct it＂,＂ what kind of party we will construct and how to construct it＂ and ＂What kind of development to achieve ,and how to construct it＂. On this basis, the Seventeenth National Congress of CPC advanced the new proposition, namely ＂The System Of Socialism Theory With Chinese Characteristics＂ .That is the latest summary to the second Marxism Localization in China. This paper to all the previous National Congress of the CPC since the reform and opening up the main line, summarized and commented to the great innovation of this curse.