刑事诉讼中律师辩护权考量

Deliberation and Measurement of a Barrister's Right to Defense in a Criminal Suit

刑事司法职权优化配置,应正视和发挥律师辩护权作用,基于维护被追诉人合法权益,维护法律正确实施,维护社会公平和正义的责任与使命,律师辩护权配置应坚持控辩均衡的平等观,在公正与效率相协调原则下,以人权保障为立足点和落脚点,改革相关立法,完善司法救济机制。

That realizes the optimization of criminal and judicial authority of office should look squarly at the barfister＇s fight to defense and bring it into full play. The equipment of barfister＇s fight to defense should insist on the equality to balance the complaint and the plea, based on keeping the legitimate fights and interests of the accused, making sure the law to be correctly carried out and making the duty and mission of justice clear. Under the principles of justice in harmony with efficiency, reform relative legislation and perfect judicial system togive relief to, holding the protection of the fights of man as standpoint and final destination.