摘要
自2009年4月以来,一种新型流感病毒造成全球流行,它的命名也引起了广泛的讨论。文章简要回顾了这株病毒的流行情况,分析了历史上引起全球流行的流感病毒的命名,简述了流感病毒的分类原则和分离株的命名规则。作者倾向于在科学界使用"猪源H1N1流感病毒"这个名称,而在日常交流中可以简单地称之为"2009 H1N1流感病毒"。
A novel influenza virus has been causing global pandemic from April 2009 and its nomination also draws extensive discussions. After briefly reviewing the epidemics of the new virus, the history of influenza pandemics and the designation rules of influenza viruses, the author inclines to use ＂swine-origin H1N1 influenza viruses （SQIVs）＂ to name the currently prevalent strain in scientific community while use ＂2009 H1 N1 influenza viruses＂ for daily life.
出处
《中国科技术语》
2009年第6期53-55,共3页
CHINA TERMINOLOGY
