实践美学是终结了还是发展了——兼与马驰先生商榷

Practice Aesthetics:Concluded or Developed:A Discussion with Mr.Ma Chi

实践美学论者在"回到马克思,发展马克思"的思想指导下,在中国现代化进程的具体语境里,有原则地吸纳融合西方美学理论中的合理成分,以适合当代理论生态环境的叙述方式,重新理解和阐释马克思主义哲学美学,卓有成效地对实践的概念范畴和一些重要命题进行拓殖创新,这不会导致实践美学的终结,而是对实践美学的思想内涵和理论形态的丰富与发展。

Under the guidance of the thought of'returning to Marxism and developing Marxism,'the supporters of the practice aesthetics absorbed the rational parts of western aesthetical theories in the context of the Chinese modernization,to adapt to the narrative of the ecological environment of the contemporary theories.They reinterpreted the philosophy and aesthetics of Marxism and expanded and renovated the concept and category of practice.This will not lead to the conclusion of the practice aesthetics,but enrich and develop the thought connotations and theoretical forms of the practice aesthetics.