人的科学如何可能——从方法论视角看列维-斯特劳斯的“结构”

On the Possible Approach to the Science of Human Being——Viewing Levi-Strauss's Analysis of Structures from Methodology

列维-斯特劳斯的结构分析融合了数学、物理学、人类学、语言学、精神分析学的成果,为我们透视人文世界打开了一扇门。他的结构分析不仅是共时的、静态的,也是动态的、历时的。列维-斯特劳斯结构主义的符号学倾向体现了诗性智慧、感性的逻辑在研究人文世界时的重要性,通过对物理学、人文科学、语言学结构内涵的分析,展示结构概念深广的思想渊源,以及不同研究领域在思考方式上的相互影响和共通之处,从而深入理解列维-斯特劳斯要建立"爱因斯坦相对论一样的人的科学"的真正涵义,显示了结构主义和符号学的思维方式和分析方法是理解我们生活的、充满了符号的、现实世界的核心原则。

Structuralism and the mode of symbolism is the primary principle,which is applied to investigate the reality and the cultural world.Levi-Strauss s notion of structure derived from mathematics,physics,anthropology,linguistics and his analysis of structures modifies the poetic wisdom and emotional logic.The analogous modes of thinking in different research fields make us understand the reason that Levi-Strauss try to establish the science as Einstein s relative theory.