语境·问题·思路——当前中国文艺学应予重视的基本方面

Context,Problem,Thinking:on Some Basically Important Aspects of China's Literature Science

中国的文艺学主要是研究中国文学的规律性、趋势性、架构等方面的问题,它需要把目光聚焦在中国问题上;而另一方面中国的文艺学不是传统的国学,它作为学科是西学东渐的学科引入的结果,在它的学科基本范畴、理论框架的方面,都是从西方文论脱胎而来。这样一个既要面对本土文学状况,又要遵循国际化的学科规则的研究领域,它所需要研讨的就不仅是早已作为研究对象的文学本身,而且还需要对自身状况的思考。

China's literature science mainly study on the rule,trend,structure of Chinese literature.It needs to focus on Chinese issues.But the literature science is not the traditional Chinese learning.As a subject,it is the product of dissemination of western learning.Therefore,such literature science,whose academic field faces local literature situation and follows international academic regulars,needs to study literature itself,but also needs to think its own situation.The essay makes some discussiones about the context of China's literature science,its problems and development.