“费加罗”在福州

Figaro in Fuzhou

2009年11月22日,位于福州五一广场的福建大剧院,当晚演出的剧目是莫扎特的歌剧《费加罗的婚姻》,担任乐队演奏的是福建省歌舞剧院交响乐团。不夸张地说,＂费加罗＂大概是莫扎特歌剧中至今在世界范围内上演率最高的一部歌剧,但于福州的观众来说,坐在家门口的剧场里,欣赏这部歌剧的现场演出,还是破天荒第一次。因而,他们没有去挑剔歌剧的演出形式——音乐会版歌剧,

OUTLINE / On November 22 2009,the Symphony Orchestra of the Opera and Dance Drama Theater of Fujian Province performed Mozart's The Marriage of Figaro at the Fujian Grand Theatre in Fuzhou's Wuyi Square. I won't compare it with the performances in Beijing or Shanghai as the contexts are so different.The Fuzhou version, which grew out of nothing,was already pretty good.