从门外汉到歌剧通

How to become an opera expert

大家好,欢迎来到"从门外汉到歌剧通"。这是一个新的双语小栏目,在指引大家如何正确地欣赏一部歌剧的同时,我们还将把相关的歌剧知识、常识通过中英对照的方式展现出来,让大家走近歌剧的同时,学习到正宗的歌剧英语。今天就是我们踏上歌剧之旅的第一程。

Greetings! Nowadays,opera is enjoying an unprecedented boom in China. This is a new bilingual column that helps everyone in their appreciation of opera in performance.Today we embark on our first-ever trip with this overture.