中国玩具业2009回眸 高旋低回 坚韧前行

Toy Industry 2009:Moving Persistently in Ups and Downs

岁末年初,行业盘点。回顾一年以来中国玩具业内发生的大事、要事,揭示来年的趋势、发展,《中外玩具制造》年年为读者精心炮制的这一道特色菜,已成为众多业界朋友翘首以待的信息大餐。你们的支持,将令我们加倍努力。去年,中国玩具业在世界性经济危机的阴影下坚韧前行,寻找新的增长点、突破点成为众多企业的年度主题,而新的困难、新的困惑也不断出现。这犹如一曲高低起伏的乐章,记录着我们不同寻常的2009。

At the beginning of a new year, TOY INDUSTRY is delivering a review report on the past year. Under the dark clouds of global economic crisis, China’s toy industry was moving forwards persistently. Seeking for new growth source and breakthrough had became a theme for lots of companies, while new difficulties and challenges w ere emerging ceaselessly. It is no doubt an extraordinary year.