浅析《菉竹山房》的艺术特色

On the Artistic Features of Green Bamboo Hermitage

吴组缃的《菉竹山房》是短篇小说中的杰作,它以简短的篇幅讲述了一个女人凄凉而悲惨的一生。小说讲述的是一个类似"才子佳人"式的故事,但却讲得荡气回肠,不落俗套,这是作者深厚艺术功力的体现。环境氛围的烘托、凄美意象的使用以及弗洛伊德性心理分析学说的运用成就了这篇小说独特的艺术魅力。

Wu Zuxiang＇s Green Bamboo Hermitage, the masterpiece of short novel, describes a woman＇s lonely and miserable life with simple words. It seems to tell the story of ＂gifted scholars and beautiful ladies＂, but with original style and soulstirring tone, the reflection of the writer＇s deep artistic merits. The setting, image and Freud＇s psychological analysis have worked together to provide this novel with unique artistic glamour.