论《易经》对当代作曲家音乐创作的影响

Effects of I Ching on Contemporary Music Writing

《易经》理论不仅影响着中国文化传统,同时也影响着当代世界乐坛的音乐创作。《易经》对当代作曲家的音乐创作的影响主要体现在:创作思维观念的转变;创作原则和创作规律的转变;创作手段和创作方法的转变;作品结构布局原则和命名方式的转变;创作目的和作品功能的转变。

I Ching theories not only have influence on the culture and tradition of China for over 2000 years, but also on contemporary music writing all cross the world, which lies in the four transformations： way of thinking in music wrting; writing principles and laws ; writing manners and methods; structural layout principle of the works and the naming pattern; purposes of writing and the function of the works.