江南传统建筑中水体的生态应用初探

Research on Ecological Application of Water in Jiangnan Traditional Architecture

该文在通过分析江南独特的自然地理环境和气候条件的基础上,探讨了如何充分依托和利用水体的生态效应来进行江南传统建筑的群体规划和单体设计,以期创造出舒适的小气候环境,同时这种利用水体的生态经验可以为当今的人居环境规划和设计提供有价值的借鉴。

Through analysis of Jiangnan＇s unique geographical environment and climate conditions, this paper discusses how to make the best use of water＇s eco-efficiency to plan and design traditional architecture for creating a comfortable micro-climate. The simple and practical ecological experience of using natural water can provide a valuable reference for today＇s living environment planning and design.