针灸研究应依从于临床实践

On acupuncture-moxibustion research needing dependence on clinical practice

分析了针灸临床的现状和主要特点,提出针灸研究工作应从临床实际出发,以疾病治疗为载体,对临床疗效确切、特异作用明显、临床使用广泛的针灸疗法进行科学设计,用现代医学研究方法深入研究,得出科学的数据和结论,以说明困扰临床的问题,从而提高临床疗效,指导临床实践。针灸临床实践是一切针灸研究的基础。

In this present paper, the current situation and the main features in acupuncture-moxibustion clinic are analyzed. The preliminary conclusion is that acupuncture-moxibustion research should proceed from the actual situa tion, take the treatment as the carrier, be scientifically designed and study in a deep-going way according to the methods of medical science for the acupuncture moxibustion treatment with obvious clinical effect and specific ac tion, then can get the scientific data and conclusion to illustrate the clinical problem and increase the therapeutic effect with important instruction significance for clinical practice. Clinical practice of acupuncture and moxibustion is the basis of all acupuncture-moxibustion research.