《傲慢与偏见》中的反语研究

A Study of Irony in Pride and Prejudice

本文通过对《傲慢与偏见》中言语反讽例证分析来阐述如何在关联理论框架下理解反语,证明关联理论反语观合理性、可行性以及对反语的强大阐释力。通过论证得出,关联理论框架下的反语回应论不仅对反语有强大的阐释力,还可以帮助我们更好的理解文学作品。

The thesis aims at testing the rationality and feasibility of the echoic mention theory of irony proposed by Spcrber and Wilson as well as its explanatory power to the interpretation of irony by analyzing the examples in Pride and Prejudice to elaborate how to interpret the verbal irony within the framework of the relevance theory. Through investigation we can reach a conclusion that the echoic mention theory of verbal irony within the framework of the relevance theory can not only have a great explanatory power to the inter-pretation of irony, but also help us have a better understanding of literature.