图式理论在英语报刊阅读中的实证性研究

The Application of the Schemata Theory to English Newspaper Reading

读者运用图式知识进行语言理解和文本解读的学说被称为图式理论。图式理论自提出之日起,就被专家学者们用于外语阅读教学的研究。但很多研究都属于理论探讨性的,实证性的定量分析研究很少,而把图式理论用于英语报刊阅读中的研究则更少。本文以英美报刊中的文章为语料,以图式理论为研究理论,探讨图式理论在大学英语专业英语报刊阅读中的应用。

The theory in which readers use schemata and knowledge to carry out the understanding of a language is called ＂Schemata theory＂.Since the schemata theory was put forward,many researchers have focused on how to apply the schemata theory to the English reading.However,most studies only focus on the discussion of this theory,few of which pay attention to the combination of this theory with the practice.This paper,based on the schemata theory and the articles selected from American and British newspapers and magazines,aims to explore how to apply the schemata theory to the English newspaper reading effectively.