也论刘勰及《文心雕龙》背后的佛教思想

The Discussion on Liu Xie and the Buddhistic Ideas behind Wen Xin Diao Long

刘勰一生几次进出佛门与俗世并最终选择出家为僧。他不仅虔诚地追崇佛教,而且佛学造诣极高。在其撰写的"体大虑周"的《文心雕龙》中隐含着明显的佛教思想。从"原道""序志"及《文心雕龙》体例安排与思维逻辑上等,均可验证在《文心雕龙》形成过程中,刘勰是既宗儒道,但又一直秉承佛教思想。

Liu Xie had been wandering between Buddhism and the secular world in all his life and finally chose to become a monk. He believed not only in Buddhism but also is a man of great attainments in Buddhism. His works on ＂a wide canvass and careful thinking＂ work, Wen Xin Diao Long, which implies obvious Buddhistic ideas. At the time of writing Wen Xin Diao Long, though he adhered to Buddhism throughout, Liu Xie was deeply influenced by Confucianism and Taoism, all of which can be argued by the chapters of ＂Yuan Dao＇,＂Preface＂,style arrangements and the law of logical thinking.