反思与重塑:社会主义核心价值体系建设进程中的信仰养成

Resonsideration and Remoulding:The Fostering of the Belief in Building up the System of Socialist Core Values

社会主义核心价值体系的构建与民族信仰重塑具有同构性和同步性,崇高的民族信仰能为建设社会主义核心价值体系提供强有力的精神支撑和思想保障,社会主义核心价值体系的思想精髓能为民族信仰重塑提供理论支撑和精神导向。当前社会变迁,信仰体系的嬗变一定程度上导致了民族信仰的错位和缺失,严重削弱了人们对社会主义核心价值观的认同感和归属感,因此应在稳步推进社会主义核心价值体系建设的同时,加快民族信仰重塑的步伐。

The building of the system of socialist core values shares the same structure and the same pace with the remoulding of the lofty ethnic belief which can provide powerful spiritual support and ideological guarantee for the former, while the system of socialist core values can serve as the theoretical support and spiritual guide for the remoulding of the ethnic belief. The current social changes have given rise to the defects in the ethnic belief and have affected the belief of socialist core values by the people, so while building and pushing forward the system of socialist core values, we must attach equal importance to the remoulding of the ethnic belief.