论女性形象的再现机制——对电影《时时刻刻》的文化解读

On the Reproduction Mechanism of Feministic Image

电影《时时刻刻》是作为一部"女性主义"影片获得成功和被接受的。但是通过对它的文化解读我们可以发现,在这部艺术作品中,男性主导话语对女性形象"再现"过程起着潜移默化的置换和扭曲作用,而在文化研究中,代言人的身份是非常关键的一个考察前提。透过女性身份表现出的男权渗透才是女性文化中最为普遍的现象。

The Hours is accepted as a successful feministic film. By studying this film, we can find that in art works the man - dominated culture exerts a subtle influence and torturing effect on the reproduction process of feministic image. The virile discussion composes a subtext in the reproduction process of feministic image.